'नोसोट्रोस' का अर्थ है 'हम' और इसका इस्तेमाल अमेरिकी स्पेनिश और प्रायद्वीपीय स्पेनिश में किया जाता है। 'वोसोट्रोस' का प्रयोग विशेष रूप से प्रायद्वीपीय स्पेनिश में किया जाता है। यह उत्तर अमेरिकी अंग्रेजी में बहुवचन, अनौपचारिक 'आप' मोटे तौर पर आप लोगों के बराबर है।
स्पैनिश में vosotros का इस्तेमाल कैसे किया जाता है?
सर्वनाम vosotros (bvoh-soh-trohs) (बहुवचन आप) केवल स्पेन में बोली जाने वाली स्पेनिश में प्रयोग किया जाता है। स्पेनवासी अनौपचारिक रूप से लोगों के समूह को संबोधित करने के लिए वोसोट्रोस का उपयोग करते हैं। अन्य सभी स्पैनिश भाषी देशों में, स्कूलों में वोसोट्रोस पढ़ाया जाता है, लेकिन सामान्य बातचीत में इसका इस्तेमाल कभी नहीं किया जाता है।
क्या स्पैनिश में vosotros का मतलब आप सभी है?
Vosotros "आप सभी" का अधिक अनौपचारिक बहुवचन रूप होने के कारण अक्सर बच्चों के साथ, दोस्तों के साथ, पालतू जानवरों के साथ, और आगे की बातचीत में उपयोग किया जाता है। स्पेन में, usted (एकवचन) और ustedes (बहुवचन) का भी उपयोग किया जाता है। अन्य स्पैनिश भाषी देशों में, हालांकि, वोसोट्रोस का कभी भी (या शायद ही कभी) उपयोग नहीं किया जाता है।
वोसोट्रोस का क्या अर्थ है और इसका मुख्य रूप से कहाँ उपयोग किया जाता है?
4. वोट। वोसोट्रोस आप-सब (बहुवचन) अनौपचारिक हैं, औपचारिक नहीं। हां, इसका इस्तेमाल ज्यादातर स्पेन में होता है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आप इसे नजरअंदाज कर दें। यद्यपि आप इसे प्राथमिकता नहीं देना चाहते हैं कि आप औपचारिक निर्माण करते हैं, जब आप इसे देखते हैं तो आपको इसे पहचानने में सक्षम होना चाहिए।
यूस्टेडेस का उपयोग कहाँ किया जाता है?
स्पेनिश में "आप"
सवर्नाम | संख्या और औपचारिकता | जहां इसका उपयोग किया जाता है |
---|---|---|
यूस्टेड | एकवचन और औपचारिक | अधिकांश स्पैनिश भाषी देशों में उपयोग किया जाता है |
वोसोट्रोस | बहुवचन और अनौपचारिक | स्पेन में इस्तेमाल किया |
उस्तेदेस | बहुवचन और औपचारिक या अनौपचारिक | सभी स्पैनिश भाषी देशों में उपयोग किया जाता है |
वोसोट्रोस कौन सा व्यक्ति है?
सर्वनामों की पसंद में एक बड़ा व्याकरणिक अंतर है। स्पेन दूसरे व्यक्ति के बहुवचन "वोसोट्रोस" (आप सभी) का उपयोग करता है जबकि अधिकांश लैटिन अमेरिका दूसरे व्यक्ति के बहुवचन "उस्टेड्स" का उपयोग "आप सभी" के लिए करता है।
कहाँ उपयोग किया जाता है?
Usted, जो अधिक औपचारिक है, का उपयोग आपके से अधिक उम्र के लोगों, प्राधिकरण के आंकड़ों, अजनबियों और उन लोगों के लिए किया जाता है जिनसे आप पहली बार मिल रहे हैं। कोलंबिया के कुछ हिस्सों में, दोस्तों के बीच भी व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। अधिकांश स्पेन में tú का बहुवचन vosotros है और usted का बहुवचन ustedes है।
क्या वोसोट्रोस आप सब हैं?
हम सीखते हैं कि वोसोट्रोस आप सभी का स्पेनिश संस्करण है।
क्या वोसोट्रोस एकवचन हो सकता है?
हाल ही में, मैं स्पेन के एक मित्र से बात कर रहा था और मैंने इस्तेमाल किए गए शब्द का इस्तेमाल किया। मैंने लैटिन अमेरिका में स्पेनिश सीखी और किसी को इस तरह से संबोधित करने की आदत थी…। Tú, Vos, Usted, Vosotros या Ustedes के बीच अंतर।
एकवचन: | |
---|---|
Tu | आप अनौपचारिक |
वोसोट्रोस | आप बहुवचन (मुख्य रूप से स्पेन में) |
उस्तेदेस | आप औपचारिक बहुवचन |
सम्मान दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है?
Usted, इसके विपरीत, किसी ऐसे व्यक्ति को संबोधित करने के लिए प्रयोग किया जाता है जिसे हम अपने बॉस, एक बुजुर्ग व्यक्ति, किसी ऐसे व्यक्ति से मिलते हैं जिसे हम अभी मिले हैं, या जिसे हम एक निश्चित दूरी बनाए रखना चाहते हैं। आप का बहुवचन रूप भी है जो कि प्रयुक्त होता है।
कौन से देश इस्तेमाल करते हैं?
हम ग्रह के हर स्पेनिश भाषी देश में "उस्टेड" का उपयोग करते हैं। हम अनौपचारिक संदर्भों में "tú" और "vos" दोनों का उपयोग करते हैं, लेकिन आप केवल अर्जेंटीना, उरुग्वे, पराग्वे और मध्य अमेरिका के कुछ देशों में ही सुनेंगे।
यूस्टेड का उपयोग कौन से देश करते हैं?
क्या लैटिन अमेरिकी स्पेनिश वोसोट्रोस का उपयोग करता है?
स्पेन दूसरे व्यक्ति के बहुवचन "वोसोट्रोस" (आप सभी) का उपयोग करता है जबकि अधिकांश लैटिन अमेरिका दूसरे व्यक्ति के बहुवचन "उस्टेड्स" का उपयोग "आप सभी" के लिए करता है। लैटिन अमेरिकी देशों में, मामूली व्याकरणिक भिन्नताएं और महत्वपूर्ण शब्दावली अंतर भाषाओं को अलग करते हैं।
क्या लोग वास्तव में प्रयुक्त का उपयोग करते हैं?
अधिकांश वयस्क बच्चों को tú का उपयोग करके संबोधित करते हैं। Usted किसी से बात करने का अधिक सम्मानजनक तरीका दर्शाता है, जैसे कि एक नया परिचित, एक वृद्ध व्यक्ति, या कोई ऐसा व्यक्ति जिसे आप उच्च पद का मानते हैं।
हम वोसोट्रोस का उपयोग क्यों नहीं करते?
आप देखिए, स्पेनियों ने अधिकांश लैटिन अमेरिका पर विजय प्राप्त की और इसलिए हम सभी को अपनी भाषा बोलने के लिए मजबूर किया। जाहिर है, वे हमें अनौपचारिक स्पेनिश सीखने और उनके साथ इसका इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं देंगे, क्योंकि वे हमारे उत्पीड़क थे। यही कारण है कि लैटिन अमेरिका में वोसोट्रोस मौजूद नहीं है।
Ser का El रूप क्या है?
भविष्य काल में Ser नियमित है, इसलिए आप यहां क्रिया के नियमित अंत को लागू कर सकते हैं…। अनियमित स्पेनिश क्रिया Ser (to Be) को जोड़ना।
विकार | अनुवाद |
---|---|
यो सोया | मैं हूं |
टु एरेस | आप (अनौपचारिक) हैं |
एल/एला/एलो/यूनो एस | वह / वह / एक है |
प्रयुक्त es | आप (औपचारिक) हैं |
वोसोट्रोस के बजाय मैं क्या उपयोग कर सकता हूं?
क्या वोसोट्रोस विनम्र है?
स्पैनिश में एक क्रिया, ट्यूटर है, जिसका अर्थ है किसी व्यक्ति को संबोधित करने के लिए परिचित रूप tú का उपयोग करना। कैनरी द्वीप समूह के साथ-साथ पश्चिमी अंडालूसिया के उन हिस्सों में, सभी स्पेनिश अमेरिका के अलावा, वासोट्रोस का उपयोग बहुत औपचारिक संदर्भों जैसे कि वक्तृत्वपूर्ण संदर्भों को छोड़कर नहीं किया जाता है, और ustedes परिचित और साथ ही विनम्र बहुवचन है।